"Como los negocios estaban paralizados, la inquietud y una curiosidad estúpida empujaba a todo el mundo fuera de sus casas. El descuido en el arreglo atenuaba la diferencia de los rangos sociales, el odio se ocultaba, las esperanzas se desplegaban, la multitud estaba llena de suavidad. El orgullo de un derecho conquistado alumbraba sus rostros. Se sentía como una alegría de carnaval, las maneras eran de vivac; nada fue tan divertido como el aspecto de Paris, los primeros días."
Gustave Flaubert, La educación sentimental - 1868
Citado por Pierre Bourdieu en 'El momento crítico'
'Es esta la certeza tecnocrática que expresa Juppé cuando escribe: "Quiero que Francia sea un país serio y un país feliz", lo cual puede traducirse como: "Quiero que la gente seria, es decir, las élites, los "enarcas", los que saben adonde está la felicidad del pueblo, puedan realizar la felicidad del pueblo, incluso a pesar de él, es decir, contra su voluntad. En efecto, enceguecido por esos deseos, de los que hablaba el filósofo, el pueblo no conoce su felicidad, particularmente la felicidad de ser gobernados por gente que, como Juppé, conocen su felicidad mejor que él". Así piensan los tecnocratas y así entienden la democracia. Comprendemos que ellos no comprendan que el pueblo, en nombre del cual pretenden gobernar, descienda por las calles, -¡colmo de la ingratitud!- para oponérseles.
Esta nobleza de Estado, que predica la desaparición del Estado y el reino sin reserva del mercado y del consumidor, sustituto comercial del ciudadano, se ha apropiado del Estado, ha hecho del bien público un bien privado , de la cosa pública, de la República, su cosa.
Lo que hoy está en juego, es la reconquista de la democracia contra la tecnocracia: hay que acabar con la tiranía de los "expertos" al estilo del Banco Mundial o del FMI, que imponen sin discusión los veredictos del nuevo Leviatán, "los mercados financieros", y que no pretenden negociar sino "explicar". Hay que romper con esa nueva fe en la inexorabilidad histórica que profesan los teóricos del liberalismo. Hay que inventar nuevas formas de un trabajo político colectivo, capaz de constatar las necesidades, principalmente económicas (lo que puede ser tarea de expertos) pero para combatirlos y, si es del caso, para neutralizarlos.'
Pierre Bourdieu en 'Combatir a la tecnocracia en su propio terreno'
Publicado en Libération el 14 de diciembre de 1995
El Roto
Desigualdades sociales, calidad de vida y salud
de Vicenç Navarro
04/05/08
Una característica de muchos países desarrollados ha sido el crecimiento de sus desigualdades sociales a causa de políticas que han diluido la cohesión social que caracterizó a la mayoría de países europeos y Estados Unidos durante el periodo que siguió a la Segunda Guerra Mundial, cuando el keynesianismo y las políticas redistributivas centraban las políticas económicas y fiscales. Incluso el presidente republicano de Estados Unidos Richard Nixon dijo en su día: "todos somos keynesianos".
Ahora, estableciendo un paralelismo semejante, gran parte de los dirigentes de gobiernos de ambos lados del Atlántico podría decir que "todos somos liberales", porque la situación cambió a partir de los años ochenta con la llegada del republicano Ronald Reagan a la presidencia de EE UU y del Gobierno conservador del Reino Unido liderado por Margaret Thatcher. El abandono de las políticas redistributivas, del keynesianismo y del intervencionismo público ha tenido como consecuencia un enorme incremento de las desigualdades sociales que han alcanzado su mayor expresión en EE UU. Tales desigualdades aparecen en todas las dimensiones de la sociedad, incluyendo la calidad de vida de sus ciudadanos. Una persona perteneciente al 5% del nivel de renta superior en EE UU vive 20 años más que una persona perteneciente al 5% de renta inferior (un trabajador no cualificado con más de cinco años en paro). En la Unión Europea de los Quince (UE-15) la diferencia es de siete años y en España de 10 años, uno de los diferenciales más altos de la UE-15.
Dentro de cada país, el número de años de vida que una persona vive, parecería depender del nivel de renta que la persona tenga. A mayor renta, más años de vida. Con tal renta la persona puede adquirir los recursos que van desde alimentos saludables a ejercicio físico, educación y otros determinantes de su salud que le permite mayor calidad de vida. Pero tal explicación es insuficiente para explicar las enormes diferencias en mortalidad en la población. Así, un trabajador no cualificado con más de cinco años en paro en Harlem, Nueva York, tiene una mortalidad mayor que una persona de clase media de Bangladesh, el país más pobre del mundo; y ello a pesar de que el primero, la persona de Harlem, tiene muchos más recursos (25 veces más renta per capita) que la persona de clase media de Bangladesh. Si el mundo fuera una sola sociedad, la persona de Harlem pertenecería a la clase media, mientras que la de clase media de Bangladesh sería pobre. Sin embargo, la persona promedio de Bangladesh vive más años que la persona de Harlem. Otro ejemplo de que la diferencia en los niveles de renta no explican la mortalidad diferencial entre seres humanos es que el tercio superior de la población de EE UU tiene unos indicadores de salud peores que el tercio inferior de la población con menor renta del Reino Unido, a pesar de que el primer grupo es mucho más rico que el segundo. Nivel de renta 'per se', por lo tanto, no es garantía de buena salud.
Una explicación que se ha dado a este hecho de mortalidad diferencial entre las clases pudientes de EE UU y las clases populares del Reino Unido es que la población estadounidense tiene unos hábitos de vida menos saludables que la población británica; tiene, por ejemplo, una dieta alimentaria peor que la británica. Y el Reino Unido tiene un Servicio Nacional de Salud que garantiza el derecho de acceso a los servicios sanitarios en caso de necesidad, un derecho inexistente en EE UU. Tales explicaciones, aunque válidas, son también insuficientes. En realidad, el tercio de la población de EE UU con nivel superior de renta tiene unos hábitos de vida semejantes a los existentes en los países europeos y tiene cobertura sanitaria a través del aseguramiento privado. ¿Cuál es entonces la razón de esta mortalidad diferencial?
Para responder a esta pregunta hay que constatar que existe un gradiente de salud en todos los países independientemente de su riqueza. El profesor Michael Marmott ha estudiado, por ejemplo, los niveles de salud de los funcionarios públicos en el Reino Unido y ha visto que factores como la alimentación, el hábito de fumar, el nivel de grasas en la dieta y otros factores, explican sólo un 30% de las diferencias de mortalidad entre los más y los menos sanos. Tales factores, que centran las intervenciones de salud pública, basadas en un mejoramiento de los hábitos de consumo y comportamiento individual son de gran importancia, pero insuficientes. Otros factores juegan un papel incluso mayor. Entre ellos está la sensación de poder controlar el trabajo y la vida de uno mismo. Tal sensación determina que a mayor percepción de control de la vida, mayor nivel de salud. En realidad, la renta, la educación, el estatus social y otras variables son instrumentos para alcanzar tal sensación de control. Pero esta sensación que se presenta a nivel de cada persona, depende de cómo tal persona se relacione con otras. A mayor sociabilidad y solidaridad, mejor salud. Ahí está la raíz del problema y por lo tanto la vía para encontrar la solución.
El darwinismo social que caracteriza las políticas liberales (en las que cada persona debe competir con otras, valiéndose por ella misma, con escasa protección social) es la mayor causa de patología social, y de escasa calidad de vida y salud para la mayoría de la población. La prueba empírica de ello es que la mejora de las tasas de mortalidad para todos los grupos en el Reino Unido se ralentizó durante la época Thatcher, cuando el liberalismo alcanzó su mayor desarrollo en el Reino Unido. Las políticas públicas thatcherianas, con reducción de las políticas redistributivas, con énfasis en la competitividad y falta de protección social responsables del aumento de la inseguridad laboral y del desempleo, crearon un empeoramiento de la tasa de mortalidad en todas las edades y en la mayoría de la ciudadanía. No sólo se incrementó la mortalidad diferencial entre ricos y pobres, sino entre todas las clases sociales. Lo mismo está ocurriendo en EE UU y ello como consecuencia de las políticas liberales de la Administración de Bush.
De estas realidades se deduce que el abandono de las políticas redistributivas a favor de las políticas antipobreza y antiexclusión social son importantes pero muy insuficientes, porque la mayoría de la población no es pobre ni está excluida y en cambio su potencial de vida queda disminuido con la falta de solidaridad y cohesión social. Lo que se requiere son programas altamente redistributivos que mejoren la calidad de vida de la mayoría de la ciudadanía, disminuyendo las distancias sociales y aumentando la solidaridad y la cohesión social.
Vicenç Navarro es catedrático de Políticas Públicas de la Universidad Pompeu Fabra y profesor de Políticas Públicas y de Estudios Políticos de la Johns Hopkins University.
El País, 1 mayo 2008
Complementos
Vicenç Navarro
http://www.vnavarro.org/España continúa siendo uno de los países desarrollados que tiene mayores desigualdades de renta
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/07/24/euforia_econasmica_dacficit_social~2689913Pierre Bourdieu en INFOAMÉRICA
http://www.infoamerica.org/teoria/bourdieu1.htm
SOBRE AQUEL PAÍS DEL NORTE
35 millones de pobres hay en EEUU - de Victoria Infante
http://www.avizora.com/periodisticos/textos/usa/35_millones_pobres_0001.htmEn los Estados Unidos, tierra prometida - por MICHAEL PARENTI
http://tierradegenistas.blog.com.es/2006/01/07/en_los_estados_unidos_tierra_prometida~1090153/Los Estados Unidos en números ¿Nº 1? - por Michael Ventura
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/05/04/moore_ataca_de_nuevo~2206660Estados Unidos impone nuevo récord de gasto en armas
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/06/12/estados_unidos_impone_nuevo_raccord~2437305Suburbios: pobreza oculta de los EEUU
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/05/28/suburbios_la_pobreza_oculta_de_estados_u~2346402ATLAS DE LA POBREZA EN EEUU - Atlas of Poverty in America
http://www.povertyinamerica.psu.edu/projects/atlas/Estados Unidos tiene la mayor desigualdad económica del mundo desarrollado
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/05/04/moore_ataca_de_nuevo~2206660LA POBREZA EN ESTADOS UNIDOS - por Luis de Sebastián
http://www.utal.org/economia/pobreza-usa.htm
Sobre el modelo económico
Cómo nos metimos en las hipotecas de alto riesgo
Wharton Universia
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/10/09/hipotecas_de_alto_riesgo~3106884¿Quién me compra mi casa?
Alan Farago
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/09/28/quiacn_me_compra_mi_casa~3051241El "corralito" del Northern Rock
NOTICIAS DOT
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/09/25/el_corralito_del_northern_rock~3034871La banca busca más fuentes de liquidez
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/09/25/title~3034828¿VIENE EL GRAN CRAC?
Michael R. Krae
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/09/18/aiviene_el_gran_crac~2991497Crisis financiera - Negocios hechos con deudas
Joseph Halevi
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/09/17/negocios_hechos_con_deudas~2991488¿Crisis de liquidez?
Arturo Yarish
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/09/17/aicrisis_de_liquidez~2991469Los bancos centrales y el "azar moral"
Joseph Halevi
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/09/14/los_bancos_centrales_y_el_azar_moral~2976761La hora de la verdad para EEUU
Joseph Stiglitz
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/09/14/la_hora_de_la_verdad_para_eeuu~2976755La actual crisis financiera internacional: La gran estafa
Bruno Estrada
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/09/13/la_actual_crisis_financiera_internaciona~2971076La izquierda liberal y la izquierda socialista ante la crisis social de EEUU
Susan Rosenthal
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/10/08/eeuu_ideologasas_ante_la_crisis~3101401La cultura del nuevo capitalismo
Richard Sennett
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/03/30/la_cultura_del_nuevo_capitalismo~2006640Derechos sociales kaputt
Rossana Rossanda
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/10/22/derechos_sociales_kaputt~3175222Los costes de la integración de España a la UE
Vicenç Navarro
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/10/08/los_costes_de_la_integraciasn_de_espaapa~3101360La industria de la guerra
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/03/17/ailo_que_sucedias_a_la_paz_en_VIENE EL GRAN CRAC? - por Michael R. Krätke
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/09/18/aiviene_el_gran_crac~2991497Crisis financiera - Negocios hechos con deudas - por Joseph Halevi
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/09/17/negocios_hechos_con_deudas~2991488¿Crisis de liquidez? - por Arturo Yarish
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/09/17/aicrisis_de_liquidez~2991469Los bancos centrales y el "azar moral" - por Joseph Halevi
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/09/14/los_bancos_centrales_y_el_azar_moral~2976761La hora de la verdad para EEUU - por Joseph Stiglitz
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/09/14/la_hora_de_la_verdad_para_eeuu~2976755La actual crisis financiera internacional: La gran estafa - por Bruno Estrada
http://tierradegenistas.blog.com.es/2007/09/13/la_actual_crisis_financiera_internaciona~2971076Las razones por las que hizo aguas el sistema 'subprime'
http://www.cincodias.com/articulo/empresas/razones/hizo/aguas/sistema/subprime/cdscdi/20070924cdscdiemp_23/Tes/












